Do tej pory grający hip hop warszawski skład Afro Kolektyw na czwartej płycie wykonał ostry zwrot stylistyczny. Zespół po raz pierwszy zmierzy się z repertuarem piosenkowym. Stąd tytuł wydawnictwa – „Piosenki po polsku”.